shattuc-logo-header

致我们尊贵的客户:

在芝加哥的四月,传统上有很多让人兴奋的事情。在箭牌球场上很快就会听到球棒的噼啪声。芝加哥沿密歇根湖的沙滩即将开放。成千上万的歌迷都在急切地等待着音乐会的到来。Lollapalooza,还有其他几十种音乐和街头音乐节等着你。Shattuc的团队正忙于支持所有参与现场活动和体育活动的客户。我们正在为拉斯维加斯的NAB表演的最后一刻敲定细节-准备加入我们的行业朋友和合作伙伴的活动,我们期待了整年。

然而,今年的情况完全不同。体育和音乐会推迟。NAB在历史上第一次被取消。整个国家都受到我们所处的商业环境和个人环境的影响。

今年,我们不会在贸易展区和你握手。我们不会再为又一个激动人心的一年干杯了。我们无法亲自了解当前的项目、新想法和行业更新。

今年,我们大家都在尽自己所能,使曲线变平,保持健康,并支持我们的一线应对人员和医疗专业人员抗击COVID-19。

这不是我们预期的度过这一周的方式,巨大的变化已经影响了我们的个人和商业生活。在此期间,我们将继续全力支持客户。我们随时准备协助您的任何要求,您可能有。

与此同时,Shattuc努力让我们的员工在这个不确定的时期保持忙碌。我们重新分配了资源,修改了工作空间,为一线工人以及客户、家人和朋友制造口罩。今年4月,我们将与姊妹公司莱克电缆合作,向当地需要的医护人员捐赠3000多个手工口罩。特别感谢湖电缆公司为我们提供的原材料。

如果您的公司需要口罩,或者想捐赠一些给您的社区,请告诉我们。我们的任何客户都可以“按成本价”购买口罩。

Shattuc的团队已经准备好在接下来的几周或几个月里,当企业重新上线时为您提供支持。我们正在全力运作,所以请不要犹豫,为任何要求,请与我们联系,你可能有。与此同时,与我们一起呆在家里,保持健康,期待2021年的NAB !

问候,

签名

总统约翰•Runzel